Курс "Гид-переводчик (английский язык) стартует 1 октября в ИФИЯМ ИГУ

Курс "Гид-переводчик (английский язык) ИФИЯМ ИГУ

Общая трудоемкость программы 344 часа, из них 172 часа - аудиторных.
Стоимость обучения 12 000 за семестр (2 семестра по 4 месяца)
Оплата осуществляется по семестрам. Предусмотрена система рассрочки платежа.

Во время обучения по программе Вы получите регионоведческие знания, умения и навыки, необходимые для проведения экскурсий по городу Иркутску и оз. Байкал на английском и русском языках, познакомитесь методикой проведения экскурсии, основами интерпретации исторического и культурного наследия, с деятельностью туристической фирмы, организационными вопросами деятельности гида-переводчика.

Что мне может дать этот курс?

Программа способствует расширению кругозора, приобретению дополнительных знаний по истории, искусству, архитектуре, этнографии, географии, биологии, психологии общения, развитию и совершенствованию навыков говорения на родном и иностранном языках, а также многого другого.

Но прежде всего, Вы приобретете профессиональные навыки для работы гидом. Курс очень полезен всем, глубоко изучающим иностранный язык. Даже если Вы не ставите целью в будущем работать гидом (хотя почему бы и нет? ведь для многих эта работа была и есть неплохим источником дополнительных доходов).

Курс позволит Вам:
1) пополнить словарный запас: многие ли знают как переводится на изучаемый язык «лучина»,  «пансионат благородных девиц», «веник для бани», «пушнина», «земной магнетизм», «гнездующаяся птица кедровка», «жимолость» или «кандалы»?

2) значительно расширить свой кругозор в области истории, искусства, архитектуры,  этнографии, биологии, геологии, т.д.

так, знаете ли Вы:
• Как раньше называлась улица, на которой находится наш университет? А что изображено на гербе Иркутска и почему?
• Сможете  ли объяснить иностранцу из чего готовят солянку и расстегай? Или как выделывают меха в Сибири?
• Каково среднегодовое количество солнечного свечения на Байкале? Из какого языка происходит названия озера Байкал?
• Было ли восстание декабристов до или после Великой французской революции и сколько жен декабристов решились приехать в Сибирь?
развить и совершенствовать навыки речепорождения на родном и изучаемом иностранном языках

Спешите! Вас ждут новые встречи, открытия, увлекательная работа, которая обогатит Ваше знание иностранного языка!

Начало занятий - 1 октября. Запись и консультации по адресу: elenaweber.islu@mail.ru, 8 9025 128 388

Категория слушателей:   специалисты в области туризма, гиды, экскурсоводы,музейные сотрудники, музеологи, историки, культурологи, преподаватели

Запись и консультации по адресу: elenaweber.islu@mail.ru, 8 9025 128 388 (мессерджеры)